TEORI- & KØREPRØVE
PÅ SPANSK

HVORFOR GØRE DET SVÆRERE?

Det kan ofte være et mareridt at tage teori- og kørerprøve enten på dansk eller engelsk, når ens modersmål er spansk.

Derfor er det en lettelse for mange at gennemføre prøverne på spansk, med en erfaren tolk, der har gjort det mange gange. Det giver tryghed og langt bedre mulighed for at bestå prøverne.

– GOD FORBEREDELSE

Jeg mødes med eleven mindst 20 min. før teoriprøven, hvor vi sammen gennemgår alle de forskellige termer og udtryk, således at der ikke opstår tvivl under prøven.

Der kan være stor forskel på ordbrug og udtryk, alt efter hvilket spansktalende land eleven kommer fra, så derfor er det vigtigt at få det på plads inden prøven begynder.

– OPTIMAL TEORIPRØVE

Spørgsmålene bliver læst op på et klart, roligt og tydeligt spansk – de optimale betingelser for at kunne forstå og dermed bestå.

– KØREPRØVE UDEN NERVØSITET

Nervøsitet er noget som nemt kan ødelægge en køreprøve. Før prøven begynder, gennemgår jeg de forskellige dele, etablerer en god kontakt mellem eleven og den prøvesagkyndige.

Under prøven sørger jeg for at der på intet tidspunkt er misforståelser eller forvirring om hvad eleven skal og ikke skal gøre.